sábado, 1 de diciembre de 2007

Museo del Caño






El parque arqueológico de El Caño de Natá es uno de los sitios para conocer y palpar los rasgos históricos y culturales de la provincia de Coclé. Los hallazgos arqueológicos demuestran que el territorio coclesano fue habitado desde principios del cuarto milenio aC. Sus habitantes se dedicaban a la práctica de la agricultura, la caza y la pesca y acudian a la guerra cuando era necesario.


La sala de exposición se encuentra ubicada en una casa construida de estilo colonial español, situada en los terrenos del sitio arqueológico, frente a los montículos funerarios.






The archaeological park of Natá's Tube is one of the sites(places) to know and to feel the historical and cultural features of Coclé's province. The archaeological finds demonstrate that the territory coclesano was lived(inhabited) from beginning of the fourth millenium aC. His(her,your) inhabitants were devoting themselves to the practice of the agriculture, the hunt and the fishing and acudian to the war when it(he) was necessary.
The room of exhibition is located in a house constructed of colonial Spanish style, placed in the areas of the archaeological site(place), opposite to the funeral mounds.

1 comentario:

Unknown dijo...

Estuve en El Cano hace unos dias con tres amigos de EU y quedamos impresionados con el sitio y con nuestro guia, el Sr. Reynaldo, a quien encontramos muy competente. Este senor pudo responder a todas nuestras preguntas y nos demostro cuanto conocimiento tiene del sitio y de los trabajos que estan tomando lugar. Pienso recomendar este sitio a mi familia y amigos! Gracias, Sr. Reynaldo!